Опубликовано 26 сентября 2007, 23:34

Японцы скрестили копир с переводчиком

Неутомимые японцы снова удивили весь мир, выпустив копировальный аппарат, способный переводить документы с японского на английский, китайский и корейский языки.
Японцы скрестили копир с переводчиком

Неутомимые японцы снова удивили весь мир, выпустив копировальный аппарат, способный переводить документы с японского на английский, китайский и корейский языки.

Fuji Xerox Translator Copier

Fuji Xerox Translator Copier

Конечно, для нашей страны это пока что не очень актуально, но в будущем, когда технологии электронного перевода поумнеют, и в России наверняка появятся копиры, которые смогут переводить «на лету».

Правда, сегодня даже самые продвинутые переводчики все равно не способны грамотно перевести текст от начала и до конца, что порой приводит к очень забавным результатам. Но скоро наступит момент, когда офисные работницы, чья деятельность связана с переводом, смогут вздохнуть с облегчением.