Опубликовано 24 января 2007, 00:33

Sony Ericsson Z310i: первая «зеркальная» «раскладушка» по доступной цене

Обзор GSM-телефона Sony Ericsson Z310i. Это новое воплощение концепции эмоциональных продуктов данного производителя. В отличие от Z610i новинка теперь доступна отнюдь не только состоятельной публике. Будучи представителем среднего класса, модель является уникальным предложением среди стилевых аналогов (с «зеркальной» лицевой панелью) в форм-факторе «раскладушка».

Эмоциональные продукты существенно расширили продуктовую линейку Sony Ericsson. До появления модели Z610i портфолио компании базировалось в основном на технологичных бестселлерах (тот же K750i, к примеру), которые к fashion-сегменту имели весьма опосредованное отношение. Немногочисленные женские аппараты концерна более походили на чистой воды унисекс. Теперь ситуация изменилась коренным образом, дизайн стал одним из приоритетов развития данного производителя. Даже не касающиеся новой fashion-идеи аппараты следуют последним тенденциям рынка в исполнении (например, толщина корпуса грядущего W880i – меньше сантиметра).

Z310i – новое воплощение концепции эмоциональных продуктов Sony Ericsson, теперь за разумные деньги

Z310i – новое воплощение концепции эмоциональных продуктов Sony Ericsson, теперь за разумные деньги

Z310i – новое воплощение концепции эмоциональных продуктов Sony Ericsson, теперь за разумные деньги

Z310i – новое воплощение концепции эмоциональных продуктов Sony Ericsson, теперь за разумные деньги

На данный момент в дизайне Sony Ericsson конкурирует прежде всего с известной своими стильными моделями Motorola (тот же Z610i является прямым оппонентом MOTOKRZR K1), отчасти с Samsung (например, E790), однако даже у них нет аналога новому решению шведско-японского альянса – Sony Ericsson Z310i. Аппарат относится к среднему классу, и на фоне ценовых конкурентов это уникальное предложение. Стильное решение для стеснённых в средствах и просто нежелающих изрядно тратиться. Своего рода недорогая альтернатива Sony Ericsson Z610i, Motorola MOTOKRZR K1, Samsung E790 и прочим телефонным «зеркалкам».

Цветовые решения Sony Ericsson Z310i – Jetset Black, Lush Pink, Brush Bronze

Цветовые решения Sony Ericsson Z310i – Jetset Black, Lush Pink, Brush Bronze

Цветовые решения Sony Ericsson Z310i – Jetset Black, Lush Pink, Brush Bronze

Цветовые решения Sony Ericsson Z310i – Jetset Black, Lush Pink, Brush Bronze

Стильный мобильник за разумные деньги – формула успеха многих решений среднего класса. Однако даже в этом весьма насыщенном сегменте новый Sony Ericsson Z310i выгодно выделяется. «Зеркальный» дизайн – самый заметный из козырей модели, но не самый главный.

Технические характеристики Sony Ericsson Z310i
СтандартGSM 900/1800/1900
Размеры, мм87x46x24,5
Вес, г90
ПитаниеLi-Pol, 750 мА*ч (время работы 7 ч в режиме разговора/300 ч в режиме ожидания)
Внешний дисплеймонохромный, 96x64
Внутренний дисплейSTN, 65K, 128x160
Камера, Мпикс0,3, без автофокуса
Память, Мбайт14
Карта памяти-
JAVA+
Bluetooth+
Полифония, число голосов32
MP3/FM+/-
SMS/MMS/E-mail+/+/+
Телефонная книга, число ячеек1000
WAP/GPRS+/+
EDGE+
ИК-порт+
Голосовой набор-
Громкая связь+
Будильник+
Органайзер+
Диктофон+
Калькулятор+
Конвертер валют+
Ориентировочная цена, $190

Аппаратно Sony Ericsson Z310i интересен в меньшей степени, чем внешне. «Начинка» этой модели примечательна разве что насыщенным набором беспроводных коммуникаций (ИК-порт + Bluetooth) и поддержкой MP3-мелодий (серьёзный аргумент против ближайшего Samsung E420). В остальном же это хорошо сбалансированное предложение конкретного ценового сегмента, не более того. Интереснее неординарное решение дизайна, а также сочетание стильного исполнения и доступной цены. В этом Z310i на данный момент нет равных, модель уникальна. Можно вспомнить Motorola W375 и Samsung E420, однако это косвенные альтернативы. Подробнее на сравнении с ними мы ещё остановимся чуть дальше.

Свои мнения о модели специально для читателей Ferra.ru высказали эксперты российского ретейла:

Ferra.ru: Насколько будет популярен Sony Ericsson Z310i на российском рынке, по вашему мнению, какие модели станут для него главными конкурентами у нас, какова потенциальная аудитория аппарата в России?

«Цифроград», www.egrad.ru
Москалева Татьяна, PR-директор:

Мы считаем, что аппарат будет иметь хорошие продажи по нескольким причинам.

  1. Недорогой – 5000 рублей на начало продаж в рознице.
  2. Достаточно насыщенный функционально для своего класса.
  3. Интересный дизайн.

Так как изначально телефон появится в двух цветах – бронзовом и розовом, можно говорить о том, что ориентирован аппарат на девушек до 25 лет. С появлением чёрного цвета, возможно, Z310i заинтересует и мужскую часть молодёжи.

Прямого конкурента назвать сложно – скорее всего, это будут бюджетные (до 5000 рублей) «раскладушки» LG и Samsung. Наиболее массовые продажи данной модели начнутся после падения розничной цены до 4500 рублей и ниже.

«Евросеть», www.euroset.ru
Михаил Воронцов, менеджер отдела закупок:

Бюджетная новинка Z310i от Sony Ericsson, на первый взгляд, имеет все признаки, чтобы стать очень популярным телефоном, как и любая предыдущая недорогая раскладушка  данного производителя. Это и интересный дизайн, и достаточный для данного сегмента функционал и т.д. Однако отсутствие консервативных цветов при запуске модели не позволит обеспечить достойный уровень продаж, и розовый и бронзовый цвета будут ориентированы в основном на женщин. Также, первоначальная розничная цена в районе 5 000 рублей выглядит очень неперспективной. Самое интересное, что главным конкурентом Z310i, с большой долей вероятности, станет телефон этого же производителя Z530i. Планируется, что розничные цены у этих двух моделей будут близкими, а функционал последнего аппарата выглядит мощнее. Дождёмся, когда цветовая гамма Z310i будет более сбалансирована, а розничная цена приблизится к 3 500 рублей, и мы увидим, как телефон по праву сможет называться популярным.

DIXIS, www.dixis.ru
Надежда Винникова, специалист Департамента PR и внешних связей:

Необычная бюджетная модель, основное достоинство которой – стильный, даже, можно сказать, гламурный дизайн, не характерный для данной ценовой категории. Неординарные цветовые решения и «зеркальная» поверхность выносят этот телефон на вершину мобильной моды. Модель прекрасно подходит для женской половины мобильной аудитории, однако аппарат в чёрной цветовой гамме будет хорошо смотреться и в мужских руках. Конкурентов у телефона как таковых нет, разве что в качестве соперников можно отметить некоторые женские модели Samsung. На наш взгляд, Z310i в силу удачного дизайнерского решения и невысокой цены, несомненно, будет пользоваться успехом и продемонстрирует хорошие продажи.

«Беталинк», www.betalink.ru
Дмитрий Березин, PR-менеджер:

Телефон можно отнести к классу недорогих имиджевых аппаратов, ориентированных прежде всего на молодёжную аудиторию. Безусловно, целевого покупателя привлечёт и стильный дизайн аппарата, и интересные функциональные возможности трубки. В нём есть всё, что нужно современному молодому человеку. Поэтому мы прогнозируем хороший спрос на эту модель. Кроме привлекательного дизайна впечатляют и широкие коммуникационные возможности – например, необычным для телефонов этой ценовой категории можно назвать поддержку EDGE. К конкурентам новинки наверняка можно отнести Motorola W375 и Samsung E420.

«Связной», www.svyaznoy.ru
Роман Малышев, руководитель технического отдела:

Симпатичная «раскладушка» для тех, кому не особо важны продвинутые функции. В связке с высокой популярностью бренда Sony Ericsson и адекватной ценой будет интересна широкому кругу пользователей. Конкурентами модели могут служить телефоны Samsung – например, E420.

Беседовал:
Дмитрий Рябинин, dm@ferra.ru
редактор раздела «Телефоны»,
Ferra.ru (Rambler-компьютеры)

Приступим к тестированию…

Далее: дизайн, эргономика…

Снаружи

Sony Ericsson Z310i выполнен в форм-факторе «раскладушка». Стилевое исполнение крайне интересное, оно даже удачнее, нежели у Z610i, по нашему мнению. Дизайн неофициальный, более направлен на женскую аудиторию, хотя цветовых решений три: чёрный (мужской) вариант, бронзовый (унисекс) и розовый (женский). Окрашен не весь корпус, а лишь его лицевая панель (в отличие, например, от Z520i, несменная) и крышка аккумулятора, остальная часть белая у всех вариантов.

Sony Ericsson Z310i в закрытом состоянии

Sony Ericsson Z310i в закрытом состоянии

Sony Ericsson Z310i в закрытом состоянии

Sony Ericsson Z310i в закрытом состоянии

Корпус полностью пластиковый. За месяц активных тестов даже намёка на деформацию не обнаружилось. Это особенно актуально для лицевой панели. Ведь в случае если она затрётся или поцарапается, внешний вид Z310i сильно потеряет в привлекательности. Жаль, что Sony Ericsson не решилась на использование необычных материалов (например, таких как стекло у Motorola MOTOKRZR K1). Полностью пластиковый корпус простит модель, особенно внутри раскладной конструкции – имиджевый эффект несколько теряется. Немаловажный нюанс для fashion-мобильника.

Sony Ericsson Z310i в раскрытом состоянии

Sony Ericsson Z310i в раскрытом состоянии

Sony Ericsson Z310i в раскрытом состоянии

Sony Ericsson Z310i в раскрытом состоянии

Как и в случае с Samsung E790, лицевая панель частично «зеркальная», окаймляется матовым пластиком. Подобное решение смотрится лучше полностью глянцевого Z610i (а также Nokia N93i и прочих). Появилась полоска индикаторов над внешним экраном. Оба элемента в неактивном состоянии неразличимы вовсе. При пропущенном вызове или сообщении, а также при зарядке или критическом уровне аккумулятора это отображается на панели, пульсирует соответствующий ярлык. Подобная система информативна, в чём её большой плюс.

Sony Ericsson Z310i в масштабе

Sony Ericsson Z310i в масштабе

Sony Ericsson Z310i в масштабе

Sony Ericsson Z310i в масштабе

Качество сборки высокое – при нажатиях корпус не скрипит, люфт аккумуляторной крышки отсутствует. Толстый пластик «полнит» модель, но обеспечивает дополнительную степень надёжности. При падении корпус деформируется незначительно, в процессе использования покрытие не обтирается. «Зеркальная» поверхность традиционно маркая – это неизбежная данность подобных решений.

Как и многие другие аппараты SE, новый Z310i производится ODM-сборщиком Arima. Для этой компании шведско-японский концерн является главным клиентом (в своё время в гонке с Lite-On именно этот сборщик получил приоритет в заказах от знаменитого A-бренда), дополнительные – это NEC, Sharp, O2 и прочие. На данный момент Arima – вторая компания этого профиля на Тайване. По отчётам аналитиков, первое место безоговорочно удерживает Compal, не в последнюю очередь благодаря производству массовых бюджетников Motorola (например, C261). Дополнительные клиенты – NEC, Acer, Fujitsu-Siemens и прочие.

На пятки Arima наступает компания Chi Mei Communication Systems (CMCS), которая вот-вот обгонит конкурента, однако сейчас она на третьем месте в регионе. К слову, именно CMCS получила крупные заказы на производство телефонов всё той же Motorola (3,2 млн аппаратов C168 и 1,8 млн W220 за 4-й квартал 2006 года). Arima за тот же период поставила на рынок 4 млн моделей Sony Ericsson (J220i, J230i и Z300i). SE является также дополнительным клиентом для CMCS, и не исключено, что именно этот сборщик сменит в скором времени менее удачливую Arima, которая, кстати, также известна у нас как ODM-производитель телефонов МТС i42 и i43. Впрочем, это в возможном будущем, а на данный момент уже начались отгрузки Z310i, и в ближайшее время модель появится на прилавках.

Как стало известно недавно, Sony Ericsson разместила крупные заказы на производство четырёх новых моделей у Arima, а также двух других моделей у Chi Mei. Две из них (Z310i и W200i) уже представлены официально, анонс остальных ожидается на 3GSM World Congress 2007 уже менее чем через месяц.

Дмитрий Рябинин, dm@ferra.ru
редактор раздела «Телефоны»,
Ferra.ru (Rambler-компьютеры)

 

Лежит в руке Z310i хорошо благодаря оптимально подобранным пропорциям, не вписывается разве что изрядная толщина (почти 2,5 см). Раскрывается корпус без усилий даже одной рукой – имеется удобный паз. Вдоль него, под клавиатурой, световой вкладыш. Крайне интересный нюанс, поскольку это не стандартная синяя подсветка, а настоящая иллюминация. Разумеется, направление не новое, оно в том или ином виде применялось в аппаратах всех вендоров первого эшелона, а родоначальником стала всё та же Motorola (модель v80). Были аналогичные продукты и у самой Sony Ericsson – например, Z520i. В новинке находка реализована на качественно новом уровне. Имеются 14 эффектов, которые различаются в том числе и цветом подсветки: жёлтый, зелёный, красный, белый и т.д. Интересно то, что каждому абоненту можно назначить свой световой эффект, это очень удобно.

Sony Ericsson Z310i в руке

Sony Ericsson Z310i в руке

Sony Ericsson Z310i в руке

Sony Ericsson Z310i в руке

Элементная «география» модели предельно проста. «Качелька» регулировки громкости на левом торце, окошко ИК-порта на правом и фирменный интерфейсный разъём снизу. Клавиатура выполнена по образу и подобию RAZR, только с поправкой на материал (резина). Это также плоский вариант, клавиши имеют минимальный ход и чересчур яркую подсветку синего цвета. Подкачала и сегментация кнопок. Не самый удачный элемент, одним словом. Боковая «качелька» также акцентирована не лучшим образом, отчего во время разговора могут возникнуть трудности с её использованием. Других элементов управления на боковых гранях корпуса Z310i нет, а была бы кстати хотя бы кнопка активации приложения камеры.

Клавиатура Sony Ericsson Z310i

Клавиатура Sony Ericsson Z310i

Клавиатура Sony Ericsson Z310i

Клавиатура Sony Ericsson Z310i

В итоге внешне Sony Ericsson Z310i – одно из самых удачных решений своего ценового класса (до $200). Подводит эргономика, зато дизайн получился просто отлично. Обратимся к аппаратной реализации новинки…

Далее: аппаратная «начинка»…

Внутри

«Начинка» Sony Ericsson Z310i, как мы уже упоминали, не впечатляет – всё довольно аскетично, имеется лишь самое необходимое. При этом аппарат построен на стандартной софт-платформе A100, что является несомненным плюсом: за разумные деньги вы получаете все прелести топовых моделей вроде K790i/K800i.

Рассмотрение аппаратной реализации начнём традиционно с камеры. По современным меркам это откровенно слабое решение, даже для этого ценового класса. Впрочем, с учётом статуса fashion-фона данный элемент факультативен, а потому серьёзным недостатком не является. В Z310i установлен простой модуль на 0,3 Мпикс, без вспышки. Про автофокус и прочие излишества даже вспоминать не приходится. Настройки скудные, их почти нет. Присутствует ночной режим, таймер, эффекты, баланс белого, можно изменить качество съёмки и звук затвора. Выбрать разрешение нельзя, всё сохраняется в VGA (640x480), видео записать также не получится. Каждый снимок занимает в памяти около 40-50 кбайт. Результаты работы камеры таковы (максимальные настройки качества):

Как видим, качество готового фотоматериала соответствует статусу элемента: минимально приемлемый уровень.

Экраны Z310i также не впечатляют. Внешний и вовсе монохромный, с разрешением 96х64. Подсветка голубая, минимальной яркости. Его едва хватает для отображения данных звонящего и времени. Однако ещё более разочаровывает внутренний дисплей. Это STN-элемент с разрешением 128x160 и цветностью 65K. Неплохие показатели яркости и контрастности, а вот углы обзора оставляют желать лучшего, к тому же не радует традиционная инертность этого типа матрицы. На солнце дисплей смотрится неплохо – картинка чуть выцветает, но остаётся читаемой.

В противовес действительно средним экранам беспроводная коммуникабельность модели, как мы уже упоминали, на высоте – смогут позавидовать даже более дорогие аппараты. Она представлена модулем Bluetooth версии 2.0, который совместим с EDR (Enhanced Data Rate), и ИК-портом. Поддержка EDGE традиционно также в наличии.

Общий объём памяти в Z310i составляет 14 Мбайт без возможности расширения. Этого достаточно и для фото, и для мелодий, а также для всего прочего. Передавать контент на трубку можно как по кабелю, так и беспроводными интерфейсами.

Далее: программная платформа, время автономной работы, субъектив, рыночные перспективы, вердикт…

Как мы уже упоминали, программная платформа – одна из сильных сторон телефонов Sony Ericsson. Новый Z310i не стал исключением. Телефонная книга модели рассчитана на 1000 имён + SIM-карта. Каждому контакту можно присвоить свою мелодию и картинку, но не группе. Имеются чёрные списки. Присутствует многозадачность, есть менеджер задач. Традиционно для SE имеется RSS-ридер, а для составления SMS-сообщений наличествуют такие приятные мелочи, как, например, Copy & Paste, строка символов и прочее. В наличии шаблоны.

Главный экран Sony Ericsson Z310i

Главный экран Sony Ericsson Z310i

Главный экран Sony Ericsson Z310i

Главный экран Sony Ericsson Z310i

Приложение камеры по славной традиции SE может похвастать функцией прямой публикации в блог, а вот панорамный режим почему-то убрали. Имеется возможность записи звука, в том числе и во время разговора (без ограничения по длительности). Готовый файл потом можно автоматически установить мелодией вызова. Очень понравилась функция автоматической смены темы в зависимости от времени суток – в определённое время может отображаться выбранный тип оформления меню. Игры (Ace of Spades и QuadraPop) довольно простые, нас не впечатлили (что непривычно для SE), как и редактор MusicDJ.

Меню Sony Ericsson Z310i

Меню Sony Ericsson Z310i

Меню Sony Ericsson Z310i

Меню Sony Ericsson Z310i

Иначе с серьёзными приложениями. Порадовал календарь – есть всё необходимое, даже срабатывающие в выключенном состоянии напоминания/будильники (мелодией может быть любой файл). Примечателен и поиск по записям, а также возможность пересылки на совместимое устройство с PIM-профилем Bluetooth. Кроме того, в телефоне имеются традиционные элементы в базовой функциональности: список дел, заметки, конвертер, таймер и т.д. В целом – очень достойно, особенно для ценового класса Z310i.

Следуя заведённой традиции, мы протестировали Z310i в работе с Java. Трёхмерные профили на сей раз, к сожалению, не поддерживаются, а потому ограничимся лишь двумя первыми версиями Jbenchmark. Для сравнения приведём результаты ближайшего fashion-фона – Samsung E420.

Результаты тестирования быстродействия, пункты
МодельSony Ericsson Z310iSamsung E420
Jbenchmark 1.0.1 Score2441769
Text578233
2D Shapes580193
3D Shapes22696
Fill Rate48534
Animation572213
Jbenchmark 2.0.1 Score60824
Image Manipulations2999
Text421127
Sprites18128
3D Transform3424
User Interface1068357

Как видим, показатели традиционно для SE высокие, корейский оппонент серьёзно проигрывает.

Sony Ericsson Z310i работает от аккумулятора ёмкостью 750 мА*ч – слабое решение по нынешним меркам. Сам производитель обещает до 7 часов в режиме разговора и до 14 дней в режиме ожидания. В ходе наших тестов мобильник функционировал примерно двое суток при интенсивном использовании (15-20 минут разговоров, 5-10 снимков камерой, 5-10 минут GPRS-WAP, 15-20 минут игр, 10-15 SMS, 2-3 MMS в день). Показатель средний.

Элемент питания Sony Ericsson Z310i

Элемент питания Sony Ericsson Z310i

Элемент питания Sony Ericsson Z310i

Элемент питания Sony Ericsson Z310i

Напоследок коснёмся субъектива. Модель обладает средним по качеству сигналом вызова при использовании MP3 – динамик «захлёбывается» и изрядно фальшивит. Полифония (32 голоса) звучит неплохо. Громкость выше среднего, но уступает ценовым аналогам Nokia – можно пропустить вызов, если телефон лежит в зимней куртке. Мощность вибровызова высокая, он хорошо ощущается. Чувствительность аппарата не порадовала неуверенным приёмом в условиях слабого сигнала (например, в метро) – сеть часто пропадала и не обнаруживалась даже там, где другие телефоны всё прекрасно ловили. Надеемся, это издержки тестового образца.

Резюмируя тестирование аппаратной части, отметим, что сюрпризов Z310i не преподнёс. В этом отношении модель неплохая для своего класса, однако для рынка в целом экран довольно слабый, да и камера совсем не впечатляет. При этом имеются и приятные моменты вроде наличия ИК-порта и Bluetooth, поддержки EDGE. Для fashion-фона этой ценовой категории набор вполне исчерпывающий. Конкуренты смотрятся бледнее. И аппаратно, кстати, тоже.

Альтернатива

Как мы уже отмечали в самом начале, на момент появления в российской рознице (февраль-март 2007 года) Sony Ericsson Z310i будет вне прямой конкуренции. Это первая «зеркальная» «раскладушка» в данной ценовой категории и первый же fashion-фон с такой «начинкой» в своём классе.

Samsung E420 – ближайшая альтернатива Sony Ericsson Z310

Samsung E420 – ближайшая альтернатива Sony Ericsson Z310i

Samsung E420 – ближайшая альтернатива Sony Ericsson Z310

Samsung E420 – ближайшая альтернатива Sony Ericsson Z310i

Ближайшая альтернатива – Samsung E420. Модель не имеет «зеркальной» лицевой панели, однако стилевое решение дизайна также крайне интересно для класса. Это представитель женской линейки Le Fleur корейского производителя. К сожалению, аппаратно данная альтернатива смотрится слабо, она основывается на платформе позапрошлого года. Особенно разочаровывает отсутствие поддержки MP3 и память всего на 2 Мбайт. Цена при этом сопоставима.

Motorola W375 – недорогой (но и более простой) вариант Sony Ericsson Z310i с FM-радио

Motorola W375 – недорогой (но и более простой) вариант Sony Ericsson Z310i с FM-радио

Motorola W375 – недорогой (но и более простой) вариант Sony Ericsson Z310i с FM-радио

Motorola W375 – недорогой (но и более простой) вариант Sony Ericsson Z310i с FM-радио

Motorola W375 конкурирует с Z310i ещё более косвенно, эта модель ниже по ценовой линейке. Имеется FM-радио, однако нет Bluetooth и поддержки EDGE, телефонная книга рассчитана всего на 100 записей + SIM-карта и т.д. Дизайн, по нашему мнению, также менее удачен, это не fashion-фон в полном смысле слова. Nokia 6101 и прочие, несмотря на схожесть цены и форм-фактора, мы бы вообще не рассматривали как альтернативу. Таким образом, Z310i действительно будет вне конкуренции, по крайней мере в начале продаж. Далее следует ожидать бюджетных версий Motorola MOTOKRZR K1 и Samsung E790.

Вердикт Ferra.ru

Sony Ericsson Z310i – стильный мобильник с неплохой «начинкой». Аппарат в большей степени женский, а потому спрос на него вряд ли будет выше стабильно хорошего, но в своём классе мобильник составит серьёзную конкуренцию тем же Le Fleur. Новинку шведско-японского концерна выгодно отличает «зеркальная» панель, которой нет ни у одного одноклассового продукта других марок. Кроме того, Z310i имеет ИК-порт и Bluetooth, поддерживает EDGE, совместим с MP3-мелодиями и т.д. Всё это за разумные деньги. В сегменте женских решений это интересное предложение, однако на рынке в целом оно не станет хитовым ввиду нишевости позиционирования (даже официально это «элегантные дамы примерно 25-35 лет»).

Резюме
ПлюсыМинусы
Стильный дизайнСлабые камера и экран
Мощная софт-платформаСредняя эргономика
Наличие ИК-порта и Bluetooth
Поддержка EDGE
Совместимость с MP3-мелодиями
Разумная цена
Высокая производительность
Мощная софт-платформа
Наличие ИК-порта и Bluetooth
Поддержка EDGE
Совместимость с MP3-мелодиями
Разумная цена
Высокая производительность
Ferra.ru рекомендует: Sony Ericsson Z310i – уникальное предложение для тех, кто хочет приобрести недорогой «зеркальный» аппарат-«раскладушку» .